池内式文学館／池内紀　白水社

まどか☆マギカから、ファウスト、訳の池内さん、そして池内式、それでまた将棋に行ってしまった｡かな…｡

大学の独逸語の先生だったからというわけではなく、今、文章も評論も、訳も、あると気になって読んでしまうのが池内紀さんだ｡

思えば母校の都立大学、独逸語に秀逸な才能の教師がたくさんいた｡種村季弘、川村二郎、池内紀、菅谷規矩雄、飯吉光夫…｡仏蘭西文学に気持がいっていた学生の頃は、少しずつ後回しだったが、雑誌を作るようになってからは、川村二郎、池内紀という二人の評論は、ジャンルが幻想文学にも係わっていることもあるが、かなり愛好するようになった｡評論を愛好するとは、何という言い方かとも思うが、とにかく好きなのである｡

最近のアニメは、一見すると「萌っー」対策が利いているようなキャラが、うにうにしながらポーズをとったりしているが、すぐ側に異空間があり、しばしばそこに堕ち込んだする｡ワルプルギス?　の夜?　それはドラキュラが現れる夜なのか、ファウストの闇なのか…｡
ファウストを再読したくなり、図書目録を見ていると、池内紀さんの訳がある｡楽しみもあり文庫を購入する、そのついでに『池内式文学館』を見つけ、同時に読みはじめた｡文庫の後書きを集めたものだが、この本はちょっと困った｡文庫を全部読みたくなってしまう｡仕事が進まない｡　白水社の和気さんの編集だから、目が行き届いていてセレクションが巧みだ｡池内さんの文章もそそる｡

最近、勝負勘が弱くなってきたような気がするので、勝負ものを読もうと思っていたので、「池内文学館」に書かれている、河口俊彦の『大山康晴の晩節』を読み出す｡

絵本ファウスト